türkçe rap yapmayan türk rapçiler

parçaları çok fazla yabancı kelime içerir. yabancı kelimeleri kullanmayı bir marifet olarak görürler.

anahtar kelimeleri ise şunlardır; homie, wack, motherfucker, bitch, nigga, rhyme, flow ve mike tyson.

(bkz: contra)

bolpantolon
27/2/2016 16:42

heart_plus : 1 stat_minus_2 : 2

sagopa kajmer bu yüzden underground'dan kendini soyutlayıp, underground'ı eleştirmiştir. yabancı kelimeleri dozunda kullanan rapperlar da zaten kendilerini ispatlamış türk rapperlardır.

gercekler
27/2/2016 18:01

heart_plus : 0 stat_minus_2 : 0

wack kelimesinin türkiye 'de karşılığı olmamasından dolayı normal olan ama diğer yerlerden katıldığım olay.
ama yadırgamıyorum. bunlar sonuçta amerikan hip-hopunun içine işlemiş kelimeler. sorun amerikan hip-hopuyla alakası eminemden ileri gidemeyenlerin kullanması. sorun sözcüklerde değil her zaman kişilerde.

ve türkçe rap değil türk hippity habibatı

gaipenses
27/2/2016 18:41

heart_plus : 0 stat_minus_2 : 0

(bkz: eko fresh )
(bkz: sözlükteki leş espri rüzgarları )

chatte
27/2/2016 19:07

heart_plus : 0 stat_minus_2 : 0

Rap müziğin memleketinin türkiye olmaması için olabilirmi acaba ?

heineken
28/2/2016 12:21

heart_plus : 0 stat_minus_2 : 0

Rap müziğin memleketinin türkiye olmaması için olabilirmi acaba ?

heineken
28/2/2016 12:21

heart_plus : 0 stat_minus_2 : 0

boş zamanlarımda free atarken bende çok kullanıyorum. aslında bu daha önce de benzer şekilde eleştirildi. lütfen (bkz: türkçe kafiye yapamayınca ingilizce kelime kullanmak)

orada ki görüşümü yine burada da yeniliyorum. ek olarak ekliyeceğim, bişey varsa o da "daha şekilli şüküllü" olması. hem anlam da bozulmuyor.

mesela bi fuck diyon 10 farklı anlamda kullanılıyor. bunu bi haber sitesinde de bi köşe yazarı mı ne eleştirmişti. yine onu da sözlükte tartışmıştık.(şu an bulamadım.)

sonuç olarak toparlamak gerekirse ceza'nın da anladın mı derdimi de dediği gibi. "rap kültürümüz değil." terimlerde (beat, vocal, featuring vs. vs.) olduğu gibi bu liriklere de yansıyacaktır.

ki bu sadece rap için değil. cafe kültürü mesela bizim kültürümüz değil. e dolayısıyla cafe isimlerinde de bi yozlaşma oluyor. bunu ötekileştirmek ya da burun kıvırmak ya da yapamamak olarak düşünmek bana göre saçma.

görüşlerinize saygı duyaraktan kaçıyorum.

ret1arius
28/2/2016 23:41

heart_plus : 0 stat_minus_2 : 0

gereksiz kullanımları çok olsa da unutmamak lazım ki rap argosundaki çoğu sözün türkçe karşılığı yok. üniversitedeyken edebiyat fakültesinde tercümanlık derslerinde zaman zaman çeviri girişimi uygulamaları yapılıyordu. okuyan arkadaşlar çıkışta denk gelince sen ne dersin diye soruyorlardı. en basitinden diss'in bile türkçesi yok. saygısızlık desen karşılamıyor, sataşmak desen aynı fiil değil... onlar da bulamıyordu; hocanın da parlak bir önerisi yoktu. benzer şekilde wack ne demek? berbat demek sizce wack derken ifade edilen küçümsemeyi karşılıyor mu? abi bu adam tam berbat ya dediğinde abi bu adam tam wack ile aynı algıyı oluşturabiliyor musun mesajın alıcısında?

mike tyson çok gereksiz ama evet. bıktım mike tyson mike tyson. khont lebron. Balyoz gibi iniyom din dong, ziller çalıyo kim o?

liebeistfuralleda
1/4/2024 02:49

heart_plus : 0 stat_minus_2 : 1

(bkz: motive)

nickibolkoy
1/4/2024 18:31

heart_plus : 0 stat_minus_2 : 0

Hiçbir amerikalı (veya ingilizce rap yapan herhangi milliyetten) bir rapçinin Türkçe sözcük(ler) kullandığını duymak nasip olmadı herhangi bir parçasında. Rap'in anavatanında hâkim dilin bu olması nedeniyle illa ki bir jargon gelişecek fakat işin bu denli plaza diline bağlaması komple özentilik ve bilinçsizlik. Zaten bu duruma düşen rapçilerin de çok ciddi veya edebî mevzulardan bahsettikleri görülmüyor parçalarında, "dinle geç" işler oluyor bu tür işler de.

sigara saran tarantula
8/2/2025 03:49

heart_plus : 0 stat_minus_2 : 1