şimdi buna ne yazılırki.............................