cümlenin anlamının "portatif" kelimesinin anlamında aranması gerekir.

tdk'dan:

portatif
sıfat
1.
katlanarak taşınabilir duruma getirilebilir biçimde olan, kolay taşınabilen.
2.
sökülüp başka yerde yeniden kurulabilme olanağı bulunan.