parlamasına gerek yok, kalsın olduğu yerde