shorty

  1. kadınların boylarının erkeklere göre daha kısa olmasından mütevellit siyahi erkeklerin kadınlar için kullandığı hitap biçimi. ayrıca çocuklar için de kullanılabilir. shawty şeklinde de telaffuz edildiği görülmüştür. türkiye'de hollanda türkü murda ile birlikte boku çıkmıştır. güzel kullanımına bir örnek 7th chamber'da raekwon'un "shorty, get you open like six packs" olabilir. burada anlatılmak istenen, bir kadının (shorty) bahsi geçen kişiyi (you) fazlasıyla heyecanlandırmasıdır. o dönemde new york argosunda -belki hala da böyledir, sonuçta new york'ta yaşamıyorum- open (açmak) heyecanlanmak anlamında kullanılan bir argodur. six packs ise altılı teneke biralara verilen genel isimdir ve altılı bira açarmış gibi heyecanlandığını söylemiştir. yani özetle rae güzel mecaz yapmaktadır.

    felax

    27/2/2020 10:08
        heart_plus : 0 stat_minus_2 : 0