bu sözlüğe de mi kodumun trolleri dadandı?