gizli gizli norm dinliyorum sözlük...