(kürdüm falan diyor ama türk)