klasik prime dönemi sansar çevirilerinden biri arada sırada böyle alıntılar yapıyor ama anlamını hala çözemedim ne demek lan bu sansi açıkla