bir çin atasözü der ki...