başlığın adı tekrardan ne sikim bir sözlüktür bu olmalı