daha önce de yazmıştım:
uyku ölümün kuzeni 16. yüzyıl şairi Thomas Sackville'e dayanan bir atasözüdür, ana dili ingilizce olan herkesin bildiği bir söz damlaya damlaya göl olur gibi. ayrıca illa birinden çalmışsa razielden değil olsa olsa Nas'tan çalmıştır. (bkz: N.Y. State of Mind)
Sleep
By Thomas Sackville, Earl of Dorset (1536–1608)
BY him lay heavy Sleep, the cousin of Death,
Flat on the ground, and still as any stone,
A very corpse, save yielding forth a breath:
Small keep took he, whom Fortune frownèd on,
Or whom she lifted up into the throne
Of high renown: but as a living death,
So, dead live, of life he drew the breath.
uyku ölümün kuzeni 16. yüzyıl şairi Thomas Sackville'e dayanan bir atasözüdür, ana dili ingilizce olan herkesin bildiği bir söz damlaya damlaya göl olur gibi. ayrıca illa birinden çalmışsa razielden değil olsa olsa Nas'tan çalmıştır. (bkz: N.Y. State of Mind)
Sleep
By Thomas Sackville, Earl of Dorset (1536–1608)
BY him lay heavy Sleep, the cousin of Death,
Flat on the ground, and still as any stone,
A very corpse, save yielding forth a breath:
Small keep took he, whom Fortune frownèd on,
Or whom she lifted up into the throne
Of high renown: but as a living death,
So, dead live, of life he drew the breath.
