bu başlık niye dirildi.