anlatacak bir şeyin kalmaması, kelime dağarcığı yetersizliği, türkçe kullanımını elastikleştirememe (ki türkçe esneyen bir dildir.) bu soruna zemin hazırlar.

güzel tespit