acilen şam'ı ve -mümkünse- motive'yi renklerine bağlaması gereken label