türkçe rapin ak yüzüdür.