bu katliamlari ikinci kez dinleyen var mi cidden :(