anlaşılır bir durum bence. türkçe kafiye kesinlikle daha zor zira, ya cümleleri oradan buradan devirip sıçmamaya çalışacaksın ya da fiil sonu ekleriyle çiğ kafiyelere mahkumsun. türkçe'nin sondan eklemeli kelime yapısı ve cümle biçimleriyle akıcı flowlar inşa etmek kolay değil.