kayıtlarını astral almış.