qolera bilendırım candır.