özellikle newschool yabancı rapçilerin (örn gunna, lil baby, young thug) kullandığı, "swag", "sauce" gibi kelimelere anlamca benzeyen terimdir. rapçinin üzerindeki mücevherat ve kıyafetin kalitesini, değerini göstermek için kullanılır. Türkçeye "damlama" diye çevrilmesini şu şekilde kafanızda bağdaştırabilirsiniz: rapçinin üzerindeki mücevherler (ice derler onlara da) buz gibi olduğundan, ve rapçinin kendisi ve rapleri çok sıcak / ateşli olduğundan bu şekilde "drip (damlama)" kelimesine yormuşlar.

örnek: "Drip too hard, don’t stand too close / You gon' fuck around and drown off this wave" - Drip Too Hard, Gunna & Lil Baby
çevirisi: "resmen akıyor, çok yakın durma / boş bulunur, dalgadan (akıntıdan) boğulursun" gibisinden çevirebiliriz diye düşünüyorum tam çeviri karşılığı bu olmasa da