sansar'ın yan char'ı...