@6 numaralı entryi inanılmaz haklı bulmamdan mütevellit ilk versedeki kelimelerin anlamını çıkarttım buyrunuz. İkinci verseyi de birazdan paylaşırım muhtemelen ama öncesinde sabah kahvemi içip hayatımın ne kadar boş olduğunu sorgulayacağım.
Gel *dojoma
Otur yamacıma
Dojo: Dojo, aikido, judo, karate veya samuray gibi Japon dövüş sanatlarının eğitiminin yapıldığı yerdir. Japonya'da ise genellikle tüm spor eğitimlerinin yapıldığı yer anlamında kullanılır.
Karateci karı adım yok de *ghost of tsushima
*Shell shock onar
Gocunman acısan
Maharetin ağrılarıma derman oluyor
Emrinde *kenzon *oppan
*Hattori hanzom oyar
*Kyoto *geyşam olay
Ghost Of Tsushima: Bir oyun ismi. Japonyanın Tsushima adasında geçiyor. İsmin türkçeye çevrilişi “Tsushima’nın hayaleti”.
Shell Shock: Türkçesi Savaş Bunalımı. İlk defa Britanyalı psikolog Charles Samuel Myers tarafından I. Dünya Savaşı sırasında görülmüş, savaş ortamında bulunan kişinin maruz kaldığı ani duygu değişimi nedeniyle anlık olarak kendine güvensiz ve ölmek üzere olduğunu hissetmesi, son olarak dengesini kaybedip anlamsız hareketler yapması, mimiklerini anlamsızca oynatması durumudur. Savaş bunalımı geçiren bazı kişilerde travma haline gelmiş ve kalıcı bir psikolojik rahatsızlık oluşturmuştur.
Kenzo: Japon dilinde, kelime kenzo "üçüncü oğluna" karşılık gelir.
Oppa: Korece kızların kendilerinden büyük erkek kardeşleri için ya da kendilerinden büyük yakın hissettikleri kişiler için kullandıkları kelime.
Hatto Hanzo: Sengoku döneminin ünlü samuray ve ninja ustası.
Kyoto: Japonya’da bir şehir.
Geyşa: Bizdeki pavyon konsomatrislerinin Japon versiyonu. Eskort gibi düşünmeyin.(:
Asortik etraf ona
Katalizör zor onla gezmesi çekiyo bela
Samuray olmam gereği kesiyom hesap
*Ronin *yakuza
Farketmiyor bana
Şak kesiyom ayva
Gibi tam ortadan
Benimle terso *shogun
Vizyoner Şeho san
*Aokigahara ormanında
Sabah koşusunda
Ben rari sen toyota
Ronin: Ronin, 12-19. yüzyıl Japonya'sında efendisiz kalmış savaşçı aristokratlar. Kelime anlamına bakıldığında ro+nin Japoncada "dalga+adam" anlamına gelir ve muhtemelen oradan oraya başsız bir şekilde savrulmaları kastedilir. Roninler genellikle asi ve huzur bozucu kimselerdi.
Yakuza: Yakuza veya gokudō, Japonya kökenli uluslararası organize suç gruplarının üyelerine verilen isimdir. Japonca hukuki terminolojisine göre, yakuza organizasyonları "boryokudan" yani "şiddet grubu"dur.
Shogun: japonya'da bir askeri rütbe ve tarihsel unvandır. "General" kelimesinin Japonca'da iki kanjisi vardır: "kumandan", "general" veya "amiral" anlamına gelen şoğ ve "ordular" veya "savaşçılar" anlamına gelen gun. Modern askeri seviyelendirme sistemindeki karşılığı Harekât Komutanı‘na eşittir.
*Aokigahara ormanı: İntihar ormanı. Orman Japon mitolojisinde iblisler ile ilişkilendirilir. Japon hükümetinin çalışmalarına rağmen sıklıkla intiharların yaşandığı bir yerdir. Orman çok yoğun olduğu için insanlar sık sık ormanda kaybolmaktadır. Buz Mağarası ve Rüzgâr Mağarası, yetkililerin çabalarına rağmen son derece pistir. Fuji Dağı'na doğru bir kilometre ilerledikten sonra, insan varlığına dair işaretlerin çoğu yok olur.
Tabi Geçerli çok o da
Yokohamada motosan
Sen karabiberim
Japonya sonbaharında
*Sakura ağaçlarından
O kiraz dudaklarına
Çıkar *kimononu geyşam
*Harakirin benim!
Sakura: Japonya’nın kiraz çiçeği dediği bir ağaç türü. Japonyaya özgü olduğu söyleniyor internette ama abimin wuhan’da okuduğu dönemde kendi okul bahçelerinde de olduğunu söyledi. Yani bilemiyorum asya bölgesine özgü diyip geçelim. Çok güzeller ama bi googlelayın????
Kimono: Japoncada aslen tüm kıyafetler için kullanılan kimono sözcüğü, sonradan hem kadınlar hem de erkekler tarafından giyilen uzun giysiyi tanımlamak için kullanılmaya başlamıştır.
Harakiri: Bunu zaten biliyorsunuzdur muhtemelen. Japonlara özgü, onurunu korumak ya da sevilen birinin ölümü durumunda başvurulan, karnını bıçakla yatay olarak deşerek kendini öldürme biçimi.
verse2
Müfredatımda *senpai, san yok
Somon gibi yapar onları Cotard filetto
Tahsilat için gelene yap Ofansif
*kendo
Hologramım sanma ninjayım ondan
Kimsem yok
*Sayanora lotus çiceğim sana da
Sananora///
senpai: küçüklerin büyüklere kullandığı ektir. Daha çok eğitim kurumlarında küçük sınıftakiler tarafından üst sınıftakilere karşı kullanılır.
kendo: Kendo, kökeni Japonya olan bir Uzak Doğu kılıç kullanma sanatıdır.
Sayanora: japonların Allah'a ısmarladık deme şekli.
Kapıldım dalgana filikam alabora
Bana koymaz aldım öğretileri dalaylamadan
İsyanım allaha değil imparatora
Sürer izimizi
hep diri kini
Takar peşimize
En yiğidini
Tadar çeliğimi
Değer senin için///
Ben senin origamin
sen benim *ikigaim
*Şironurini yıka
Sürgü kapıyı kapa
Ejderhayı oyala
*Sekkusu oyalar///
Yaralarımı sarar
Çünkü hastayım sana
Geyşam acı kan göz *seppuku olmaman
ikigai: Ikigai "varlık nedeni" anlamına gelen Japonca bir kavramdır. "Ikigai" kelimesi genellikle kişinin hayatındaki değer kaynağını veya hayatını değerli kılan şeyleri belirtmek için kullanılır.
Şironuri: valla yanlış anlamıysam na bu japonların yaptıkları bembeyaz bi makyaj var ya ona deniyo. birkaç tane hatuna baktım gayet namnamlar yani. shironuri şeklinde yazarsanız bir şeyler bulabilirsiniz şeyho gibi türkçe yazdığınızda bir bok çıkmıyor.
sekkusu: kısaca sikiş. seks. english yazılışı ile sex. öyle. siz inceller pek bilmezsiniz bunları. benim brazzers üyeliğim var 3 yıllık aldım ordan biliyorum(;
seppuku: harakirinin diğer adı.