free beate kaydederken utanıyorum...